Le roi Lear - Mesure pour mesure de W. Shakespeare de 1960
2ème réduction
Le roi Lear : Honte et malédiction sur le royaume de Grande-Bretagne ! Folie, trahison, mensonge, cupidité, orgueil démesuré ! Tous les vices y grouillent comme autant de rats affamés. Tous les crimes s'y préparent... Lear a voulu savoir ! Ô ! Roi, ta sagesse n'a pas grandi au fil des années... Hélas ! Vanité stupide, insolence coupable, curiosité funeste : tu as voulu savoir et provoquer les dieux. La fille féroce enfonce ses crocs ; l'autre se prépare à la curée ; le fils, contre son frère, trame la ruine du père, la sœur contre la sœur, l'épouse contre l'époux. La bouche déchire la main qui l'a nourrie, dépèce le flanc qui l'a portée, vomit l'amour qui l'a élevée. Ô, Lear, seigneur infortuné, tu sauras donc de tes filles laquelle t'aimait le mieux...
Mesure pour mesure : Le duc de Vienne, parti en voyage, a confié la régence au plus digne, le seigneur Angelo. Ce magistrat honnête tombe le masque et va se comporter en abominable tyran, exhumant une loi absurde tombée en désuétude : le seigneur Claudio est condamné à mort pour avoir forniqué avec sa fiancée hors des liens du mariage. Devenu amoureux de la novice Isabella, soeur de Claudio, elle y consent, mais le « retour » du duc, caché à la Cour sous des habits de moine, confondra le régent. Cette pièce, qui fascine tant les metteurs en scène (Lugné-Poe, Brook, Zadek, Braunschweig, Nichet) par sa noirceur festive, est considérée comme le plus sombre des comédies de Shakespeare. Avec la nouvelle traduction de Jean-Michel Déprats qui fait apparaître enfin toute la finesse des jeux de langages et des mots d'esprit, elle devient aussi, sans aucun doute, une des plus brillantes.
-
Le collectionneur présente un fonds d'ouvrages anciens ainsi que des éditions contemporaines du début du XX aux années 70'.
Vous trouverez aussi des éditions originales, à petit tirage, épuisées, édition limitée - numérotées, accompagnées pour certaines d'une dédicace de l'auteur.
Le Collectionneur présente aussi des livres anciens du XVII au XIX aux reliures variées : toile, semi-cuir, cuir, sous emboitage, chemise et boite à chasses.
Sur Le Collectionneur, vous trouverez aussi des périodiques.
Le collectionneur est accessible uniquement par le site www.okaz.re
Une page Facebook vous permet de suivre l'actualité des prochains ouvrages mis en ligne ainsi que les dernières nouveautés.
- livres occasion réunion Lecollectionneur
N'hésitez pas à prendre contact
Editions
Armand colin
Collection
Bibliothèque classique de Cluny
Format
18 x 11.5 cm
Nombre de page
260 pages
Infos complémentaires
Nombreuses taches sur la couverture (voir photos)
Pliure sur 1ère de couverture
Ecriture au crayon de papier sur dernière page de garde blanche et intérieur de couverture
Brunissure sur le bord des pagesEtat
Etat acceptable
Date
1960